Transcripción manual y confiable, no automatizado
Nuestros procesos de transcripción son manuales de manera que podemos garantizar la calidad y fidelidad del texto frente al audio recibido. Un programa o software automático de transcripción generará un texto con muy poca precisión debido a la intervención de múltiples altavoces, ruidos de fondo, acentos, entonación del interlocutor, ritmo de la conversación, muletillas o expresiones como “umm” “ahh” “ehh”, palabras homófonas, y decenas de variables adicionales.
Una transcripción exacta requiere una compresión del mensaje
que el hablante está expresando en el contexto del discurso completo.
Confidencialidad
Sus archivos serán manejados con estricta confidencialidad
por Transcripciones Fénix, desde la recepción de audio hasta la entrega de los
textos finales. Hemos trabajado durante varios años transcribiendo audios con
temática judicial, sin ningún inconveniente para nuestros clientes. Según sus
requerimientos podemos firmar acuerdos de confidencialidad.
